Yosua 1:6
TSK | Full Life Study Bible |
Kuatkan(TB)/Hendaklah ... perwira(TL) <02388> [Be strong.] 7,9 1Sa 4:9 1Ki 2:2 1Ch 22:13 28:10 2Ch 32:7,8 Ps 27:14
Isa 35:3,4 Da 10:19 Hag 2:4 Zec 8:9 1Co 16:13 Eph 6:10
2Ti 2:1 [Semua]
bangsa(TB/TL) <05971> [unto this people, etc. or, thou shalt cause this people to inherit the land. divide.] bersumpah(TB)/Kujanji(TL) <07650> [which I sware.] |
Kuatkan 2Sam 2:7; 1Raj 2:2; Yes 41:6; Yoel 3:9-10 [Semua] teguhkanlah hatimu, Ul 1:21; [Lihat FULL. Ul 1:21]; Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6]; Hak 5:21; [Lihat FULL. Hak 5:21] [Semua] nenek moyang |
Yosua 1:16
TSK | Full Life Study Bible |
akan pergi; Bil 27:20; [Lihat FULL. Bil 27:20]; Bil 32:25; [Lihat FULL. Bil 32:25] [Semua] |
Yosua 3:1-2
TSK | Full Life Study Bible |
bangun pagi-pagi(TB)/bangunlah(TL) <07925> [rose early.] Archbishop Usher supposes, that this was upon Wednesday, the 28th of April, A.M. 2553, the fortieth year of the Exodus from Egypt. From Shittim, where the israelites had been encamped for about two months (De 1:3), to the Jordan, was, according to Josephus, about sixty stadia; that is, between seven and eight English miles. Sitim(TB)/Sittim(TL) <07851> [Shittim.] Yordan(TB)/Yarden(TL) <03383> [Jordan.] Jordan, called by the Arabs El Sharia, takes its rise in Anti-Libanus, about twelve miles north of C‘sarea Philippi, now Banias; and, having run about twelve miles southward, it receives a considerable stream, which is now called the Moiet Hasbeia. About 15 miles farther, it forms the waters of Merom or Semechon, now Houle; and, after running about 28 miles more, it passes through the lake of Gennesareth, and thence runs southward till it loses itself in the Dead Sea; its whole course being about 160 miles. |
Judul : Menyeberangi Sungai Yordan Perikop : Yos 3:1-17 dari Sitim, Yos 2:1; [Lihat FULL. Yos 2:1] sungai Yordan, Kej 13:10; [Lihat FULL. Kej 13:10]; Ayub 40:23 [Semua] |
tiga hari ... hari(TB)/tiga hari(TL) <07969 03117> [three days.] |
tiga hari, Kej 40:13; [Lihat FULL. Kej 40:13]; Yos 2:16 [Semua] pengatur pasukan Ul 1:15; [Lihat FULL. Ul 1:15] seluruh perkemahan, |
Yosua 3:15
TSK | Full Life Study Bible |
kakinya(TB)/kaki(TL) <07272> [the feet.] Yordan .................. Yordan sebaklah sebak sampai meluap(TB)/Yarden .................. Yarden ... sebaklah(TL) <04390 03383> [Jordan overfloweth.] The ordinary current of the Jordan, near where the Israelites crossed, is said by Maundrell, to be about twenty yards across, deeper than a man's height, and so rapid, that there is no swimming against it. It has, however, two banks; the first, or inner one, is that of the river in its natural state, and the second, or outer one, about a furlong distant, is that of its overflowings, which it does when the summer's sun has melted the snow on mount Lebanon and Hermon, in the months of March and April. And this was the time which God chose that the Israelites should pass over it; that a miraculous interposition might be necessary; and that, by the miracle, they might be convinced of his omnipotence. musim(TB)/hari(TL) <03117> [all the time.] |
sungai Yordan itu sebak Yos 4:18; 1Taw 12:15; Yes 8:7 [Semua] musim menuai Kej 8:22; [Lihat FULL. Kej 8:22] |
Yosua 4:3
TSK | Full Life Study Bible |
[the priest's fees.] dua ... batu ................... batu(TB)/dua .... batu(TL) <08147 068> [twelve stones.] letakkanlah ... tempat ......... perhentian(TB)/taruhlah(TL) <03240 04411> [leave them.] |
belas batu sungai Yordan Yos 3:17; [Lihat FULL. Yos 3:17] nanti malam. |
Yosua 4:5
TSK | Full Life Study Bible |
sungai Yordan, Yos 3:17; [Lihat FULL. Yos 3:17] |
Yosua 4:12
TSK | Full Life Study Bible |
bani ... bani .............. orang(TB)/bani .... bani .............. bani(TL) <01121> [the children.] |
bani Ruben, Kej 29:32; [Lihat FULL. Kej 29:32] bani Gad Kej 30:11; [Lihat FULL. Kej 30:11] suku Manasye Kej 41:51; [Lihat FULL. Kej 41:51] orang Israel Bil 32:27; [Lihat FULL. Bil 32:27] kepada mereka. |
Yosua 4:24
TSK | Full Life Study Bible |
bangsa(TB/TL) <05971> [all the people.] kuat(TB)/kuasa-Nya(TL) <02389> [that it is.] takut(TB/TL) <03372> [ye might.] selalu(TB)/hari(TL) <03117> [for ever. Heb. all days.] |
bumi tahu, 1Raj 8:60; 18:36; 2Raj 5:15; Mazm 67:3; 83:19; 106:8; Yes 37:20; 52:10 [Semua] bahwa kuat Kel 15:16; 1Taw 29:12; Mazm 44:4; 89:14; 98:1; 118:15-16 [Semua] Tuhan, Allahmu. Kel 14:31; [Lihat FULL. Kel 14:31] |
Yosua 5:7
TSK | Full Life Study Bible |
anak-anak(TB/TL) <01121> [their children.] |
Yosua 5:11
TSK | Full Life Study Bible |
hasil(TB/TL) <05669> [old corn.] The people would find abundance of old corn in the deserted granaries of the affrighted inhabitants: and the barley harvest being ripe, after offering the sheaf of first-fruits, they ate also new parched corn; and thus the manna being no longer necessary, ceased, after having been sent them regularly for almost forty years. To Christians the manna for their souls shall never fail, till they arrive at the Canaan above, to feast on its rich and inexhaustible provisions. beragi(TB)/roti fatir(TL) <04682> [unleavened cakes.] |
hasil negeri Bil 15:19; [Lihat FULL. Bil 15:19] tidak beragi bertih gandum, Im 23:14; [Lihat FULL. Im 23:14] |
Yosua 5:14
TSK | Full Life Study Bible |
Panglima(TB)/Penghulu(TL) <08269> [but as captain. or, Prince.] sujudlah .... mukanya .... mukanya(TB)/tersungkur(TL) <05307 06440> [fell on his.] dikatakan(TB)/firman(TL) <01696> [What saith.] <0113> [my lord.] |
Lalu sujudlah Kej 17:3; [Lihat FULL. Kej 17:3] ke tanah, Kej 19:1; [Lihat FULL. Kej 19:1] Catatan Frasa: PANGLIMA BALATENTARA TUHAN. |
Yosua 6:16
TSK | Full Life Study Bible |
Bersoraklah(TB)/Soraklah(TL) <07321> [Shout.] |
menyerahkan kota Yos 6:2; [Lihat FULL. Yos 6:2] |
Yosua 6:18
TSK | Full Life Study Bible |
Tetapi(TB)/Hubaya-hubaya(TL) <07535> [in any wise.] dimusnahkan(TB)/tumpas(TL) <02763> [lest ye make.] mengkhususkannya ....... tentara perkemahan(TB)/menyebabkan tentara(TL) <04264 07760> [make the camp.] mencelakakannya(TB)/bagai .... membawa .... kebinasaan(TL) <05916> [and trouble it.] |
terhadap barang-barang membawa kemusnahan dan mencelakakannya. |
Yosua 7:22
TSK | Full Life Study Bible |
Yosua 9:3
TSK | Full Life Study Bible |
Gibeon(TB/TL) <01391> [Gibeon.] Yerikho(TB/TL) <03405> [Jericho.] |
negeri Gibeon Yos 9:17; Yos 10:10; 11:19; 18:25; 21:17; 2Sam 2:12; 5:25; 20:8; 1Raj 3:4; 9:2; 1Taw 8:29; 14:16; 16:39; 21:29; 2Taw 1:3; Neh 3:7; Yes 28:21; Yer 28:1; 41:12 [Semua] dan Ai, Kej 12:8; Yos 8:1; [Lihat FULL. Yos 8:1] [Semua] |
Yosua 9:7
TSK | Full Life Study Bible |
Hewi(TB/TL) <02340> [Hivites.] mengikat(TB)/berbuat(TL) <03772> [how shall.] |
orang-orang Hewi Yos 9:1; [Lihat FULL. Yos 9:1] mengikat perjanjian Kel 23:32; [Lihat FULL. Kel 23:32]; 1Raj 5:12; [Lihat FULL. 1Raj 5:12] [Semua] |
Yosua 10:8
TSK | Full Life Study Bible |
Janganlah takut Ul 3:2; [Lihat FULL. Ul 3:2]; Yos 1:9; [Lihat FULL. Yos 1:9] [Semua] mereka kepadamu. Yos 2:24; [Lihat FULL. Yos 2:24] menghadapi engkau. Ul 7:24; [Lihat FULL. Ul 7:24] Catatan Frasa: JANGANLAH TAKUT KEPADA MEREKA. |
Yosua 10:14
TSK | Full Life Study Bible |
hari(TB/TL) <03117> [there was.] TUHAN ............... TUHAN(TB)/Tuhan ....... Tuhanpun(TL) <03068> [the Lord.] TUHAN ............... TUHAN(TB)/Tuhan ....... Tuhanpun(TL) <03068> [for the Lord.] |
yang berperang Yos 10:42; Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]; Mazm 106:43; 136:24; Yes 63:10; Yer 21:5 [Semua] |
Yosua 11:4
TSK | Full Life Study Bible |
pasir(TB/TL) <02344> [as the sand.] |
tepi laut Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Hak 7:12; 1Sam 13:5 [Semua] |
Yosua 12:6
TSK | Full Life Study Bible |
Musa ............ Musa(TB)/Musa ............. Musa(TL) <04872> [did Moses.] memberikan ................ milik pusaka(TB)/diberi(TL) <05414 03425> [gave it.] |
mengalahkan mereka, menjadi milik Bil 32:29,33; Yos 13:8 [Semua] |
Yosua 14:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
tetap ...... sepenuh(TB)/tetap(TL) <04390> [wholly.] |
tawar hati Bil 13:31; [Lihat FULL. Bil 13:31] sepenuh hati. Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24]; Bil 32:12; [Lihat FULL. Bil 32:12] [Semua] |
milik pusakamu Ul 11:24; [Lihat FULL. Ul 11:24] anak-anakmu sampai Bil 14:24; [Lihat FULL. Bil 14:24] |
Yosua 15:13
TSK | Full Life Study Bible |
Kaleb(TB/TL) <03612> [Caleb.] |
kepada Kaleb yakni Kiryat-Arba, Kej 23:2; [Lihat FULL. Kej 23:2] bapa Enak. Bil 13:22; [Lihat FULL. Bil 13:22] Itulah Hebron. Yos 10:36; [Lihat FULL. Yos 10:36]; Yos 21:12; 1Taw 6:56 [Semua] |
Yosua 16:8
TSK | Full Life Study Bible |
Tapuah(TB/TL) <08599> [Tappuah.] sungai Kana ... Kana(TB)/sungai Kana(TL) <07071 05158> [river Kanah.] barat ........ laut(TB)/barat .......... barat(TL) <03220> [the sea.] |
Dari Tapuah Yos 12:17; [Lihat FULL. Yos 12:17] sungai Kana |
Yosua 16:10
TSK | Full Life Study Bible |
dihalau(TB)/dihalaukannya(TL) <03423> [they drave.] orang Kanaan ... diam ... duduk ..... duduklah orang Kanaan ... masih tetap tinggal(TB)/Kanani ... duduk ..... duduklah ... Kanani(TL) <03669 03427> [the Canaanites dwell.] |
budak rodi. Yos 15:63; [Lihat FULL. Yos 15:63]; Yos 17:13; Hak 1:28-29; 1Raj 9:16 [Semua] |
Yosua 18:1
TSK | Full Life Study Bible |
Silo(TB/TL) <07887> [Shiloh.] Shiloh was situated on a hill in the tribe of Ephraim, though near the borders of Benjamin, about fifteen miles north of Jerusalem, and, according to Eusebius, twelve, or according to Jerome, ten miles (south) from Shechem or Nablous. It was but a little north from Bethel or Ai, and near the road from Shechem to Jerusalem. (Jud 21:19.) In Jerome's time, Shiloh was ruined; and nothing remarkable was extant, but the foundations of the altar of burnt offerings which had been erected when the tabernacle stood there. menempatkan(TB)/didirikannyalah(TL) <07931> [set up.] |
Judul : Pembagian sisa tanah Kanaan di Silo Perikop : Yos 18:1-10 di Silo, Yos 18:8; Yos 19:51; 21:2; Hak 18:31; 21:12,19; 1Sam 1:3; 3:21; 4:3; 1Raj 14:2; Mazm 78:60; Yer 7:12; 26:6; 41:5 [Semua] Kemah Pertemuan Yos 18:10; [Lihat FULL. Yos 18:10]; Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21]; Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2]; Kis 7:45 [Semua] Catatan Frasa: MENEMPATKAN KEMAH PERTEMUAN. |
Yosua 18:5
TSK | Full Life Study Bible |
tinggal .... Yehuda ... tetap .......... tinggal ... tetap(TB)/Yehuda(TL) <03063 05975> [Judah shall.] keturunan(TB)/rumah(TL) <01004> [the house.] |
sebelah selatan sebelah utara. |
Yosua 18:11
TSK | Full Life Study Bible |
bani ............... bani ..... bani(TB)/bani ........... bani .... bani(TL) <01121> [between the children.] |
Judul : Bagian untuk suku Benyamin Perikop : Yos 18:11-28 |
Yosua 19:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
Baalat-Beer(TB)/Baalat-Beir-Ramat(TL) <01192> [Baalath-beer.] Rama(TB)/Baalat-Beir-Ramat(TL) <07414> [Ramath.] [Ramoth.] |
Tanah Selatan. Yos 10:40; [Lihat FULL. Yos 10:40] |
besar(TB/TL) <07227> [too much.] bani ...... bani ..... bani ......... bani(TB)/bani ............ bani ..... bani ............ bani(TL) <01121> [therefore.] |
bani Yehuda Kej 49:7; [Lihat FULL. Kej 49:7] tengah-tengah mereka. |
Yosua 19:49
TSK | Full Life Study Bible |
diberikan(TL) <05414> [gave.] |
Judul : Bagian untuk Yosua Perikop : Yos 19:49-51 |
Yosua 20:3
TSK | Full Life Study Bible |
tidak sengaja, tebusan darah. Bil 35:12; [Lihat FULL. Bil 35:12] |
Yosua 20:5
TSK | Full Life Study Bible |
Yosua 21:43
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Keamanan di negeri yang dijanjikan Tuhan Perikop : Yos 21:43-45 nenek moyang Mereka menduduki di sana. Ul 17:14; [Lihat FULL. Ul 17:14] |
Yosua 22:34
TSK | Full Life Study Bible |
[Ed. i.e, a witness.] The word witness, or testimony, is not found in the common editions of the Hebrew Bible; and is supplied in Italics by our venerable translators, at least in our modern copies; for in the first edition of this translation, it stands in the text without any note of this kind; but it is found in several of Kennicott's and De Rossi's MSS., and also in the Syriac and Arabic. Several also of the early printed editions of the Hebrew Bible have the word {ed,} either in the text or in the margin; and it must be allowed to be necessary to complete the sense. It is very probable that an inscription was put on this altar, signifying the purpose for which it was erected. Thus was this affair most happily terminated. TUHAN ... Allah ....... Allah(TB)/Tuhan ... Allah(TL) <0430 03068> [the Lord is God.] Several manuscripts read more emphatically, [yeh“vƒh <\\See definition 03068\\>,] [h–w' <\\See definition 01931\\>] [el“hŒym <\\ See definition 0430\\>,] {Yehowah, hoo Elohim,} "Jehovah he is God." |
itu: Saksi, Kej 21:30; [Lihat FULL. Kej 21:30] Catatan Frasa: SAKSI ... BAHWA TUHAN ITU ALLAH. |
Yosua 23:2
TSK | Full Life Study Bible |
Israel(TB/TL) <03478> [all Israel.] para tua-tuanya para(TB)/tua-tua(TL) <02205> [and for their elders.] Or, "even for their elders," etc.; for it is probably that Joshua gave the following charge only to the elders, judges, etc., to communicate to the people. |
para tua-tuanya, Yos 7:6; [Lihat FULL. Yos 7:6] para pengatur lanjut umur, Yos 13:1; [Lihat FULL. Yos 13:1] |
Yosua 23:9
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhanpun(TL) <03068> [For the Lord. or, Then the Lord will drive.] seorangpun(TB/TL) <0376> [no man.] |
menghalau bangsa-bangsa menghadapi kamu |
Yosua 24:12
TSK | Full Life Study Bible |
Kemudian ... melepaskan(TB)/Kusuruh(TL) <07971> [I sent.] pedangmu(TB/TL) <02719> [not.] |
melepaskan tabuhan Kel 23:28; [Lihat FULL. Kel 23:28]; Mazm 44:4,7-8 [Semua] ini menghalau Kel 23:31; [Lihat FULL. Kel 23:31] oleh panahmu. |
Yosua 24:18
TSK | Full Life Study Bible |
beribadah(TB)/beribadat(TL) <05647> [will we also.] |
Tuhan menghalau Kel 23:31; [Lihat FULL. Kel 23:31] semua bangsa Ul 33:27; [Lihat FULL. Ul 33:27] penduduk negeri Dialah Allah Kej 28:21; [Lihat FULL. Kej 28:21] |
Yosua 24:26
TSK | Full Life Study Bible |
Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.] mengambil(TB)/diambilnya(TL) <03947> [took.] mendirikannya(TB)/didirikannyalah(TL) <06965> [set it.] pohon(TB)/jati(TL) <0427> [under.] |
Yosua menuliskan Ul 17:18; [Lihat FULL. Ul 17:18] hukum Allah, Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61]; Ul 31:24; [Lihat FULL. Ul 31:24] [Semua] mengambil batu Kej 28:18; [Lihat FULL. Kej 28:18]; Ul 27:2; [Lihat FULL. Ul 27:2] [Semua] pohon besar, Kej 12:6; [Lihat FULL. Kej 12:6]; Hak 4:11; [Lihat FULL. Hak 4:11] [Semua] |
Yosua 24:31
TSK | Full Life Study Bible |
beribadah(TB)/beribadatlah(TL) <05647> [served.] Yosua .... Yusak ..... hidup lebih lama .... Yosua ... Yusak(TB)/Yusak ............ Yusak(TL) <03091 0748> [overlived Joshua. Heb. prolonged their days after Joshua. which had.] |
para tua-tua |